Eine Einführung in die aktuelle Sprache von Kinshasa
von Nico Nassenstein
Vorliegende Einführung in die Stadtsprache von Kinshasa soll als erstes Lehrwerk in deutscher Sprache anhand von übersichtlichen Konversationssituationen den Einstieg in die in der D.R. Kongo gesprochene Bantusprache erleichtern und schnelle Lernerfolge garantieren. Die praxisnahen Lektionen behandeln die gesamte Grammatik der Sprache in knapper Form und festigen die Sprachkenntnisse durch Übungen, in denen alle grammatischen Aspekte praktisch angewandt werden müssen. Ein Übungsschlüssel und eine Übersetzung aller Lektionstexte sowie ein Anhang mit den wichtigsten Redemitteln lassen das Ziel des Lehrkonzepts erkennen - in kurzer Zeit einen möglichst umfassenden Einblick in das moderne Lingala zu erhalten, um sich in der D.R. Kongo, wo Kinshasa-Lingala die am weitesten verbreitete Verkehrssprache darstellt, sowie der Diaspora in Alltagssituationen sicher auf Lingala verständigen zu können.
NICO NASSENSTEIN, der selber längere Zeit in Kinshasa verbracht hat und den Kongo häufig bereist, beschäftigt sich seit Aufnahme seines Studiums der Afrikanistik wissenschaftlich vorrangig mit den Sprachen Lingala, Kikongo sowie mit lingalabasierter Jugendsprache in Kinshasa. Seit 2009 bietet er Lingalakurse u.a. an der Universität zu Köln an.